संस्‍कृत हिन्‍दी अंग्रेजी शब्‍दकोश : ज्येष्ठ

ज्येष्ठ

प्रशस्यतम, उत्तम, यर्थिष्ठ, वृद्धतम, सबसे बड़ा

best, first, oldest, eldest

शब्द-भेद : विशे.

हिन्दी — अंग्रेजी

ज्येष्ठ — elder (Noun)

ज्येष्ठ — senior (Adjective)

संस्कृत — हिन्दी

ज्येष्ठ — वयसा अधिकः।; "रामः दशरथस्य ज्येष्ठः पुत्रः आसीत्।" (adjective)

Monier–Williams

ज्येष्ठ — {jyéṣṭha} mfn. ( 5-3, 61) most excellent, pre-eminent, first, chief. best, greatest, (m.) the chief. &c. (ifc. [e.g. {vacana-}, 'best in speech' ] 6-2, 25)##more excellent than (abl.) xiii, 7205##(in math. with {pada} or {mūla}) greatest (√{square root} extracted from the quantity operated upon)##(cf. Pāṇ. 5-3, 62##{ṣṭhá}) eldest, (m.) the eldest brother iv, 33, 5 ; x, 11, 2 &c##m. (scil. {ghaṭa}) the ascending bucket (in a machine for raising water) 46##for {jyaiṣṭha}##N. of a man xii, 13593##n. what is most excellent x, 120, 1 (also oxyt.)##tin##N. of a Liṅga i, 1, 3##with {puṣkara}, See STha-p##({ā}), f. (g. {ajâdi}) the 16th (or accord. to modern reckoning 18th) lunar mansion (sacred to Indra) xix, 7, 3 (parox.) iii, 1, 2 &c. (also pl.)##the eldest wife ix, 122 & 124##a preferred wife##the 8th year in the Jupiter cycle of 12 years viii, 10##the middle finger##a kind of stringed instrument##misfortune (personified as the elder sister of Lakshmī, Padma, P. v##cf. {ṣṭha-lakṣmī}) i, 17, 32##N. of a Śakti i, 8, 404##Gaṅgā##({ā} , {ī}), f. a small house-lizard (also {jyaiṣthī} )##({am}), ind. most, extremely i, 8, 1, 4

इन्हें भी देखें : अज्येष्ठ; अज्येष्ठवृत्ति; अनुज्येष्ठ; इन्द्रज्येष्ठ; कविज्येष्ठ; कश्यपसूनुज्येष्ठ; कामज्येष्ठ; जन्मज्येष्ठ; वटपौर्णिमा; महालेखा-परीक्षकः; कनिष्ठा, कनिष्ठ-गौरी; अनुकरणम्, अनुक्रिया, अनुकृतिः, अनुवृत्तिः, अनुकर्म;